Branky a nahrávky: 21. Chrpa (Toušek), 60. Černý (Chrpa) - 32. Jindřich (Andres). Vyloučení: 2:6. Využití: 1:0. V oslabení: 0:1. Diváci: 65. Střely na branku: 30:34. Průběh utkání: 1:0, 1:1, 2:1.
Piráti Chomutov: Taraška (31. Staněk) - Kosina, Procházka, Černý, Vogl, Opava, Václavíček, Chrpa, Kaše, Toušek, Neuman, Šolta, Vlastník, Kampf, Kohout, Segeš.
HC Slovan Ústí nad Labem: Burkovec - Vaněk, Procházka, Chládek, Chmel, Neumann, Zdvořáček - Strnad, Řídel, Jindřich, Vykouk, Vrba, Patzelt, Brabec, Andres, Janák.
Po první vyrovnané třetině vstoupili ústečtí hokejisté do druhé třetiny zřejmě s novým rekordem. Inkasovali totiž branku už po 9 vteřinách od úvodního vhazování, když se prosadil Chrpa. Ve 32. minutě vybojoval v oslabení kotouč Andres, posunul na Jindřicha a ten po objetí branky zasunul za překvapeného brankáře - 1:1. V opatrné třetí třetině utkání postupně mířilo do prodloužení. Jenže necelé 2 minuty před třetí sirénou se hosté nechali zbytečně vyloučit, Černý před koncem třetiny nahodil kotouč na ústeckou branku a ten nakonec v čase 59:59 skončil v brance - 2:1.