Branky a nahrávky: 13. Hájek (Ťoupal), 18. Červený (Klement), 40. Ferebauer (Havran, Červený) - 36. Šrámek, 37. Místecký (Rubeš). Rozhodčí: Němec - Jindra, Jílek. Vyloučení: 6:8. Využití: 2:0. Diváci: 82.
ČEZ Motor České Budějovice: Vojtíšek - Kokeš, Havran, Heindl, Vráblík, Klement, Budina, Kovácsik - Červený, Ferebauer, Sekera - Hájek, Feferle, Ťoupal - Janeček, Soudek, Rezek - Ježek, Hudler, Horák - Vondruška.
Ústecký Slovan s.r.o.: Dědek - Husák, Šulc, Tyle, Šimon, Prokš, Víla - Šrámek, Hemiš, Rubeš - Forman, Jirkovský, Karel - Žák, Jarkovský, Místecký - Kočí, Tůma, Řídel - Poláček, Oulický.
Druhá část hry začala stejně, jako první skončila. Pokračovala přesilová hra i velký tlak týmu od soutoku Vltavy a Malše. Zároveň se odehrával nekonečný souboj mezi domácími střelci a hostujícím brankářem. Postupně na jeho výstroji ztroskotaly snahy Červeného, Hájka, Hudlera a když se neprosadil ani Ferebauer, začali se osmělovat hosté. Vojtíšek kryl střely Šrámka a Hemiše z 9. minuty. První pětka Českých Budějovic zamkla lvíčata do obraného pásma a postupně se snažili skórovat všichni tři útočníci, bez úspěchu. Staré pravidlo o nevyužívání šancí se potvrdilo v 36. minutě. Kdy vyražený puk doklepával do prázdné branky Šrámek. - 2:1 Vojtíšek se ještě nestačil ani rozkoukat a lovil puk ze své sítě podruhé. Rubeš přistrčil odražený touš Místeckému, jenž ho dostal za brankovou čáru. – 2:2 Inkasované góly zmrazili jihočeský celek a jen díky vlastní nedisciplinovanosti se Severočeši připravili o první body v sezóně. Nabídli soupeři přesilovku čtyři na tři a v ní se prosadil domácí kapitán Ferebauer, který tvrdou střelou nedal Dědkovi nejmenší šanci. – 3:2 Vstřelená branka přišla 27 sekund před druhou sirénou a stanovila tak přestávkové skóre.
Závěrečné dějství již žádnou změnu stavu nepřineslo. Hra měla stejný scénář, jako v prvních dvou třetinách. Domácí marně dobývali Dědkovu svatyni a hosté se nemohli dostal z vlastního obranného pásma. Za zmínku stojí tři střely Feferleho, pokus Sekery nebo průnik Ťoupala, jenž nedokázal přesněji zakončit. Mladící z Ústí nad Labem málem vyrovnali ve 14. minutě, kdy v oslabení na poslední chvíli vykopával puk směřující do prázdné brány betonem Vojtíšek. Fanouškům poté zatrnulo při střele Hemiše a vzpomínce na koncovky posledních zápasů českobudějovického celku, kdy nedokázali udržet hubený náskok. Tentokrát se jim to podařilo a nic na tom nezměnila ani závěrečná ústecká power-play
Vladimír Kolek: S dnešním utkáním jsme celkem spokojeni vzhledem k tomu, že máme velice mladé mužstvo a že jsme sehráli v soutěži daleko horší zápasy. Domácí byli lepší kombinačně i bruslařsky, a svojí velkou převahu nedokázali využít. My jsme se po náhodných gólech zvedli a zlobili až do konce. Dobře dnes chytal Dědek.
